Katedra Romanistiky a Germanistiky

Profesijná orientácia:

I’m currently Associated Professor at the Constantine the Philosopher University in Nitra, where in the 2014 I earned the habilitation in italian literature. My research interests actually are mainly on the literary avantgarde of the twentieth century, the relationship between literature and society, and the problem of the meaning and role of literature in the contemporary age. The latter was the main theme of my dissertation work, which considered the period between the end of the forties and the late sixties, times of radical changes in Italian society and consequently also in the culture and literature, when some important proposals for the renewal of literature and the redefinition of its autonomy were highlighted. My habilitation work compares the different reactions of the Pasolini’s sperimentalism and the Spatola’s para-surrealism to that part of the neo-avantgarde, exemplified by the Sanguineti’s poem Laborintus, characterized by an extreme iconoclasm and the identification of ideology and literature, which was viewed as a threat that would lead to the loss of autonomy of literature, making it insignificant. I am profoundly convinced that the study of literature in the field of Italian studies can have huge importance and effectiveness, if approached in an interdisciplinary way and proposed to the students as a privileged instrument to achieve a deep understanding of Italian culture in different periods. My teaching philosophy is to find a compromise between lecture-style instruction and a more open learning approach, depending on the difficulty level of the course and the preparation level of the students.

Aktuálna pedagogická činnosť:

• Moderná talianska literatúra
• Súčasná talianska literatúra
• Slovensko-talianske kultúrne vzťahy
• Kompartívna literatúra

Najvýznamnejšie publikačné jednotky: (odkaz tu)

• ORCID ID: 0000-0003-1233-5927
• WOS Researcher ID: AAH-1576-2020
• SCOPUS Author ID: 55755960800

Projektová činnosť:

• 2021 – 2024 Interaktívny hypertextový lexikón literárnej vedy s korpusom kľúčových literárnovedných textov (APVV)
• 2023 – 2023 Projekt na podporu rozvoja talianskej kultúry a jazyka vo svete (MZV TAL)
• 2019 – 2021 Poetika mystickej skúsenosti a literárne podoby mystagógie (VEGA)
• 2019 – 2021 Semiotika erosu. Erotizmus a textualita v kultúrach románskych jazykov (VEGA)
• 2018 – 2020 Hermeneutika talianskej literatúry (od stredoveku po renesanciu) (KEGA)
• 2019 – 2019 Príspevok na podporu výučby talianskeho jazyka na Slovensku (MZV TAL)
• 2015 – 2019 Dotácia na rozvoj talianskej kultúry a jazyka vo svete (MZV TAL)
• 2016 – 2017 Hermeneutika klasickej talianskej literatúry (KEGA)
• 2016 – 2016 Premeny stvárňovania duchovnej cesty v západných literatúrach (od stredoveku do súčasnosti) (VEGA)
• 2013 – 2014 Dejiny talianskej literatúry pre prvý a druhý stupeň štúdia (KEGA)

Účasť na riešení najvýznamnejších vedeckých projektov za posledných šesť rokov.

• APVV-20-0179  (v spoluriešiteľstve s ÚSvL SAV): Interaktívny hypertextový lexikón literárnej vedy s korpusom základných literárnovedných textov
  Účasť: spoluriešiteľ
  Doba riešenia: 2021-2025
• VEGA 1/0514/19: Poetika mystickej skúsenosti a literárne podoby mystagógie
  Účasť: spoluriešiteľ
  Doba riešenia: 2019-2021
  Charakteristika: Aktuálne prebiehajúci projekt. Zameriava sa na výskum mystickej skúsenosti prostredníctvom literárnovednej reflexie. Túto skúsenosť vymedzujeme ako autentickú a individuálnu: realizuje sa zostúpením človeka do vlastného vnútra (tzv. stredu),
  kde nadobúda vliate poznanie Božej podstaty, a tým aj plnosti bytia či vesmíru. Hoci ide o osobné a spontánne dianie, má aj svoje univerzálne črty: figuratívnosť ako mediačný nástroj nevýslovného obsahu, resp. archetypálny základ duchovnej tradície. Mystagógiu chápeme ako výklad tajomstva, o ktorom skúsenosť mystika vypovedá. Predmetom literárnoteoretickej analýzy – vedenej s ohľadom na charakter témy v medziodborovom dialógu (teológia, religionistika, psychológia, filozofia a pod.) – sú literárne diela s estetickou hodnotou, ktoré vznikli a vznikajú v kultúrnom kontexte Západu a spája ich jazyk mystického zjednotenia a/alebo jazyk mystagógie. Obe perspektívy nazerania totiž ponúkajú vovedenie do nevyjadriteľného ako odpoveď aj na dnes aktuálne otázky o konečnosti bytia
  či zmysle života. https://www.smal.ff.ukf.sk/sk/o-vyskume/poetika-mystickej-skusenosti-a-literarne-podoby-mystagogie
  Výstupy:
  Fabiano Gritti : Il diario mistico e Prezzolini,  in: Studi Italo-Slovacchi 2/2020, ss. 12-23
  Fabiano Gritti: The silence of God in the poetry of Father David Maria Turoldo. In Antonio Barnés – Magda Kučerková (eds.): The Figurativeness of the Language of Mystical Experience : Particularities and Interpretations. Virtual international conference
  proceedings, Madrid, June 29-30, 2021. – Brno : MU, 2021. – ISBN 978-80-210-9997-5, s. 61-68. DOI: https://doi.org/10.5817/CZ.MUNI.P210-9997-2021-6
• VEGA 1/0292/19: Semiotika erosu. Erotizmus a textualita v kultúrach románskych jazykov
  Účasť: spoluriešiteľ
  Doba riešenia: 2019-2021
  Charakteristika: Sexualita je hlboko kulturizovaná vo formách, spôsoboch a rytmoch ľudského bytia. Kultúrna regulácia sexuality vzďaľuje človeka od rituálov párenia iných živých bytostí a súčasne ho vedie k objaveniu novej skúsenostnej dimenzie: erotizmu. Erotizmus potláča hlavnú funkciu sexuálneho aktu – rozmnožovanie – a mení emócie a činnosti sprevádzajúce sexualitu na pocitovú a telesnú hru, čo je jeho samotným cieľom. Erotizmus vymedzujeme ako kultúrny repertoár výrazových procesov, prostriedkov a prvkov, ktoré podnecujú zjavný estetický rozmer milostnej interakcie, zakorenený vo vzťahu ku kráse, a teda k systému kanonizácie zažitých foriem, ako aj vo vzťahu k aísthesis, čiže k zmyslovému vnímaniu. Na základe takejto definície je možné skúmať výrazové procesy, prostriedky a prvky, ktoré sa podieľajú na konkrétnych formách textualizácie erotizmu. Cieľom výskumu je semiotická analýza erotizmu v textových prejavoch z prostredia románskych jazykov.
  Výstupy:
  Fabiano Gritti : L’amore, l’erotismo e il corpo nella poetica di Triperuno di Edoardo Sanguineti (Nachystaný do tlače) kapitola v monografii (monografia v španielsku, preložený do Španielčiny)
• KEGA 050UKF-4/2018: Hermeneutika talianskej literatúry (od stredoveku po
  renesanciu)
  Účasť: spoluriešiteľ
  Doba riešenia: 2018-2020
  Charakteristika: Hlavný cieľ projektu je priniesť nové podnety do literárnovedného bádania, doplniť a spresniť doposiaľ realizované výskumy (Felix, Turčány, Koprda) a nadviazať na posledné výsledky v rámci projektu Hermeneutika klasickej  talianskej literatúry  s  cieľom  rozvíjať  slovenskú  dantistiku,  aby  sa  mohla  rovnať  so svetovou, poskytnúť  poslucháčom  VŠ  programu  Taliansky  jazyk  a  kultúra  a  Taliansky  jazyka literatúra  nie  prvoplánové,  náhodné,  ale  vedome  selektované  –  na  základe  už uskutočneného i stále prebiehajúceho výskumu i už niekoľko rokov realizovanej výučby literatúry od stredoveku po renesanciu – spracované študijné materiály v slovenskom aj talianskom jazyku, a v neposlednom rade podporiť udržateľnosť programu vďaka rozvíjaniu a upevňovaniu odbornej pripravenosti vyučujúcich na univerzite v danej oblasti.
  Výstupy:
  Fabiano Gritti : Interpretazioni del Rinascimento, in: Studi Italo-Slovacchi 2/2020, s. 24-34
• VEGA 1/0106/15: Teoretické skúmanie a empirické overenie konceptu interkultúrnej komunikatívnej kompetencie ako súčasti aktuálnej koncepcie výučby cieľových jazykov v súčinnosti so Spoločným európskym referenčným rámcom pre jazyky: učenie,
  vyučovanie, hodnotenie (VEGA univ. Trnava)
  Účasť: spoluriešiteľ
  Doba riešenia: 2015-2017
  Charakteristika: Výskum sa zameriava na analýzu rozsahu výkonového a obsahového štandardu zameraného na rozvoj interkultúrnej komunikatívnej kompetencie v štátnych
  vzdelávacích programoch. V centre pozornosti sú učebné osnovy v ich všeobecnej časti, ktorá je rovnaká pre všetky cieľové jazyky, ako i porovnanie jednotlivých úrovní podľa rámca CEFR pre anglický jazyk (A1, A2, B1 a B2). Cieľom príspevku je zhodnotiť efektívnosť materiálov pre učiteľov cieľových jazykov, a poskytnúť odporúčania v oblasti zintenzívnenia osvojovania si interkultúrnej komunikatívnej kompetencie.
  Výstupy:
  AFD Fabiano Gritti : L'insegnamento della cultura italiana in una prospettiva interculturale
  e interdisciplinare ; recenzent: Eva Tandlichová, Ľudmila Jančovičová, 2017. In.
  Intercultural communicative competence and language learning : Proceedings from
  International Scientific Conference, Trnava 26th June 2017. – Trnava : Trnava University,
  2017. – ISBN 978-80-568-0078-2, s. 62-71
• VEGA 1/0756/14: Premeny stvárňovania duchovnej cesty v západných literatúrach (od
  stredoveku do súčasnosti)
  Účasť: spoluriešiteľ
  Doba riešenia: 2014-2016
  Charakteristika: Projekt skúmal podoby tzv. duchovnej cesty v západných literatúrach s cieľom vymedziť ich univerzálne i celkom osobité znaky, a to v nadväznosti na jednotlivé autorské poetiky a tiež kontexty (literárno-estetický, literárnohistorický, jazykový,
  filozoficko-teologický atď.), v ktorých sa rodili, vyvíjali alebo ktoré samy ovplyvnili. Zámerom interdisciplinárne orientovaného výskumu bolo zachytiť a zhodnotiť premeny umeleckého stvárňovania tohto fenoménu naprieč storočiami, so zreteľom na jeho
  nadčasovosť i mieru, v akej jeho odkaz rezonuje dnes. Zvolené interpretačné prístupy a metodológie sa opierali o poznanie stredovekej kresťanskej filozofie, ktorá chápe duchovný život ako cestu prechádzajúcu rozličnými fázami (iniciácia, zrelosť, mystické zjednotenie).
  Spojenie západné literatúry bolo pritom ponímané v geografickom, ale aj v kultúrnom význame, a preto sme doňho vradili európske literatúry (vrátane slovenskej) a literatúry americké, súc si vedomí osobitej situácie na pomedzí v prípade Latinskej Ameriky.
  https://www.smal.ff.ukf.sk/sk/o-vyskume/premeny-stvarnovania-duchovnej-cesty-v-zapadnych-literaturach-od-stredoveku-do-sucasnosti
  Výstupy:
  ADD Fabiano Gritti : Duchovné hľadanie v hermetickej poézii Maria Luziho, 2014. In. World literature studies. – ISSN 1335-0544, Vol. 6, no. 1 (2014), s. 21-32
  AFD Fabiano Gritti : Zmysel ľudského utrpenia v poézii Maria Luziho ; recenzent: Marta Keruľová, Róbert Gáfrik, 2015. In. Duchovná cesta a jej podoby v literatúre : zborník z medzinárodnej konferencie konanej v Nitre v dňoch 13. – 15. mája 2015 ; editorka Magda
  Kučerková. – 1. vyd. – Nitra : UKF, 2015. – ISBN 978-80-558-0926-7, s. 31-36

Ďalšie aktivity:

• Odborová komisia, člen komisie pre doktorandské štúdium ŠP: národné literatúry ako
  súčasť medziliterárnych spoločenstiev (FF UKF, Nitra, 2015-2022)
• Člen edičnej rady: Le orbite. Studi di teoria letteraria, letterature straniere e comparate / Vydavateľstvo Prospero (Chieti – Taliansko, 2018-trvá)
• Člen Medzinárodnej asociácii porovnávacej literárnej vedy (AILC/ICLA)
• Člen Česko-slovenskej asociácii porovnávacej literárnej vedy
• Člen Associazione Internazionale Professori di italiano